A joint intelligence operation using drones and deception successfully brought down one of Mexico's most dangerous drug lords after a long pursuit.